نيوزيلندا بلد جميل ويفخر دائما بأجوائه النظيفة وطبيعته الخضراء المريحة. تعالوا معنا إذا لنتعرف على عادات وتقاليد الشعب النيوزيلندي أو كما يطلق عليه (شعب الكيوي). النيوزيلنديون شعب ودود جدا ومرحب بالناس، ولديهم فخر عظيم بتراث وثقافة المحيط الهادئ.
- ما هي الثقافة النيوزيلندية؟
عند زيارة بلد ما فمن المهم معرفة أشياء قليلة عن ثقافته وتقاليده على الأقل. إذا كنت تخطط للدراسة في نيوزيلندا فمن المهم معرفة المزيد عن شعب الكيوي.
تتمتع نيوزيلندا بثقافة فريدة وديناميكية للغاية. تؤثر ثقافة شعب الماوريين الأصليين على اللغة والفنون، وحتى على جميع النيوزيلنديين. مكانهم في جنوب المحيط الهادئ وحبهم للهواء الطلق، الرياضة والفنون تجعل النيوزيلنديين وثقافتهم فريدة من نوعها. فبالإضافة إلى التقاليد الماورية والبولينيزية فقد تأثرت نيوزيلندا بالثقافة البريطانية والأوروبية، وستجد في نيوزيلندا مجموعة متنوعة من الخلفيات العرقية.
- اللغة في نيوزيلندا:
اللغات الرسمية الثلاث في نيوزيلندا هي: الإنجليزية، اللغة الهندية للماوريين ولغة الإشارة النيوزيلندية. اللغة الإنجليزية هي لغة الأعمال اليومية داخل نيوزيلندا، وهي بقايا روابط مع الكومنولث البريطاني. الماوري هي لغة بولينيزية تشبه لغات ثقافات جزيرة المحيط الهادئ الأخرى مثل هاواي، تونغا، و ساموان. أكثر من157000شخص في نيوزيلندا يتحدثون اللغة الماورية (حسب تعداد سنة 2006).
كانت لغة الماوري جزءا من نيوزيلندا وثقافتها منذ وصول الأشخاص الأوائل إلى الجزر. لكن تم الإعتراف بها فقط كلغة رسمية في نيوزيلندا منذ قانون اللغة الماورية لعام1987.
تستخدم اللغتان (الماورية والإنجليزية) في جميع أنحاء البلاد في مختلف البرامج التلفزيونية والإذاعية. كما هو الحال مع المناطق الأخرى في العالم حيث يتم خلط ثقافتين، فقد أثرت اللغة الإنجليزية على الماوري كما أثرت اللغة الماورية في اللغة الإنجليزية فنتج عن ذلك مصطلحات جديد مثل (motuka) ومعناها (السيارة). في نيوزيلندا هناك العديد من الأماكن التي تم تعميدها مع اسمين (واحد بالإنجليزية، و واحد بالماورية).
- المطبخ النيوزيلندي التقليدي:
في المطبخ التقليدي يوجد (Hangi) وهو شكل من أشكال الطهي المستخدمة من قبل الماوريين. تتمثل الطريقة المستعملة في حفر حفرة في الأرض وملؤها بالصخور الساخنة والخشب المتفحم، ثم توضع اللحوم والخضار في قفص معدني داخل الحفرة. يغطى الإناء بقطعة قماش مبللة ثم التراب، وتترك لساعات حتى تطهى.
لكن انتبه أن لا تخلط بين HangiوHongi. هونغاي هو تحية الماوريين التقليدية، وتتم بأن يضع الشخصان المتصافحان أنفيهما و جبهتاهما ملتصقين بعضها البعض.
-حلوى الكيوي التقليدية البافلوفا (Pavlova) من بين الأطباق النيوزيلندية المشهورة أيضا.
- شعب الكيوي والهواء الطلق:
مع الكثير من السواحل في نيوزيلندا لا عجب في أن النيوزيلنديين يحبون المياه. يشتهر أن أكثر من 15٪ من العائلات النيوزيلندية تمتلك قاربها الخاص، وباعتبارهم من كبار مصممي اليخوت يواصل الكيويون الهيمنة على عالم اليخوت، التجديف بالكاياك، و ركوب الأمواج. يعتبر المشي لمسافات طويلة، التخييم، صيد الأسماك والمشي بين الشواطئ من الأنشطة الأخرى الشهيرة في الهواء الطلق بنيوزيلندا.
- قواعد غير مكتوبة:
عادة فإن شعب الكيوي ودودون للغاية لكنهم أيضا يحبون أن يتمتعوا بخصوصية تامة. فعلى الرغم من سهولة بدء محادثة معهم إلا أنهم لا يحبون مشاركة الكثير من المعلومات الشخصية. من بين الموضوعات التي يجب تجنبها: السؤال عن كم يكسبون، سبب عدم امتلاكهم لأي أطفال أو أنهم غير متزوجين، السؤال عن وزنهم وغيرها من الأسئلة الشخصية.
-لا بأس في السؤال عما فعلوه في عطلة نهاية الأسبوع أو كيف حال أطفالهم. الرياضة والطقس هي أيضا مواضيع مقبولة.
-النيوزيلنديون يعيشون في مساحات مفتوحة واسعة، لذا لا يحبون أن يقترب الأشخاص منهم لمسافات قريبة جدا.
-تأتي بعض القواعد غير المكتوبة في نيوزيلندا من ثقافة الماوري، مثلا: غالبا ما يتوقع منك خلع حذائك في الأماكن المغلقة، ومن المهم عدم الجلوس على الطاولات أو الوسائد. يقوم الماوريون في كثير من الأحيان بالصلاة (karakia) لمباركة الطعام قبل تناوله.
- العادات الإجتماعية في العمل:
من الشائع مشاركة الشاي بعد الظهر في العمل. غالبا ما يحتفل النيوزيلنديون بأعياد ميلاد زملائهم أو مناسبات خاصة أخرى في العمل. عموما الجميع يجلب بعض الطعام للمشاركة. وهذا ما يطلق عليه مناسبة (bring a plate).
بعد هذه الجولة بين عادات شعب الكيوي تعرفوا معنا أيضا على: