Aljawaz Votre guide pour étudier à l'étranger Les coutumes et traditions ukrainiennes sont très diverses et riches. Elles sont largement liées aux principaux événements de la vie familiale tels que : mariage, naissance, baptême, funérailles …
Elles sont également liées aux rituels saisonniers qui datent de l’époque pré-chrétienne et sont liés à l’activité agricole. Tous les rituels religieux sont souvent répétés avec des rituels païens.
Table des matières
Origines des traditions ukrainiennes
Les racines des coutumes et traditions ukrainiennes sont vieilles de plusieurs siècles, mais encore assez populaires aujourd’hui. Une partie d’entre elles viennent de la religion chrétienne, d’autres de circonstances historiques qui ont rendu la culture d’Europe de l’Est très différente de celle de l’Ouest.
Les Ukrainiens accordent une grande attention aux traditions ; cela les a sans doute aidé à traverser les périodes de l’histoire mouvementées.
Sautez par-dessus le feu – Kubala
La nuit de la Kubala est un jour férié que les Ukrainiens associent au solstice d’été et qu’ils célèbrent la nuit du 6 au 7 juillet. C’est un rite païen qui a traversé les âges. La croyance est que ces feux auraient des pouvoirs de guérison et de purification.
Selon les légendes, de nombreuses plantes magiques pousseraient pendant cette période.
Les Ukrainiens croient donc que quiconque trouve une fleur de fougère dans les bois sera riche et heureux pour toujours. Les filles non mariées déposent des couronnes dans les rivières, et la façon dont la couronne flottera influera sur leur bonheur : si elle coule, elle ne se marieront pas cette année-là.
Battre la famille avec des brindilles de saule
Un dimanche avant Pâques lors du « Verbna Nedilya », les gens célèbrent la date de l’entrée de Jésus dans la ville de Jérusalem. Dans les pays occidentaux, on l’appelle « Dimanche des Rameaux », mais en raison du manque de palmiers en Ukraine, les habitants l’ont remplacé par des branches de saule. Certaines coutumes suggèrent de frapper les membres de sa famille avec un rameau de saule car cela aurait des pouvoirs de purification et de guérison.
Œufs de Pâques
Au printemps, les Ukrainiens interprètent des chansons spéciales pour accueillir cette nouvelle saison. La fête la plus importante ici est la fête de Pâques.
Pour cette occasion la tradition est de faire du pain spécial de Pâques et de peindre des œufs de Pâques « Pysanky ».
La tradition de peindre des œufs de Pâques est toujours très populaire. Tout le monde peut donc participer à la fabrication des œufs de Pâques et en apprendre davantage sur cet art.
Échange de connaissances le 1er septembre
L’année universitaire en Ukraine commence le 1er septembre. Ce jour est connu comme « le jour de la connaissance » depuis l’époque soviétique.
Il s’agit d’un divertissement scolaire où les élèves présentent différentes exposés, félicitent les enseignants et les conférenciers au début de l’année scolaire et partagent leurs connaissances.
C’est l’une des plus grandes coutumes ukrainiennes qui existe depuis des décennies.
Coutumes et traditions ukrainiennes dans la vie quotidienne
Les Ukrainiens vivent dans un pays où la vie quotidienne a été souvent instable. Ils ont donc appris à s’adapter à des règles en constante évolution.
L’influence de l’Église orthodoxe russe ainsi qu’une longue histoire de périodes économiques turbulentes, de gouvernements instables et de conditions climatiques défavorables créent une approche qui peut sembler assez particulière de la vie. C’est compensé par leur sens de l’hospitalité.
Mariages en Ukraine
Parmi les traditions familiales, le mariage est le plus compliqué et le plus intéressant. Il commence par une « rançon de la mariée », car le marié « achète » la mariée à ses parents. Les mariages traditionnels ukrainiens sont bruyants et joyeux, caractérisés par des blagues, de la musique et des danses.
Autrefois, le mariage durait une semaine, et maintenant il ne dure plus qu’un ou deux jours. Dans toutes les célébrations, la mode et la cuisine nationales occupent le premier rôle.
Le costume traditionnel des femmes ukrainiennes se compose de plusieurs éléments, dont les plus importants sont : la chemise brodée Zapasca (robe traditionnelle), la « krajka » (ceinture traditionnelle), et les jeunes filles non mariées portent le « Vinok » (couronne de fleurs).
Quant aux hommes, ils portent une chemise, un pantalon large et une longue ceinture.
La langue en Ukraine
L’ukrainien est la langue officielle de l’État. Cette langue partage un certain vocabulaire avec les langues des pays slaves voisins, en particulier le biélorusse, le polonais, le russe et le slovaque.
La langue ukrainienne trouve ses origines dans l’ancienne langue slave orientale au début de l’ère médiévale en Kievan Rus.
Générosité et hospitalité
Les Ukrainiens sont un peuple très généreux et hospitalier. Vous devez toujours servir de la bonne nourriture et des boissons à vos visiteurs, c’est une marque de courtoisie.
Pour aller plus loin :
